1981年,,67歲的赫西再次回到中國(guó)時(shí),,當(dāng)年塵煙滾滾的土路已經(jīng)變成了寬闊平坦的柏油路?;氐教旖虬菰L故友時(shí),,八十多歲的老人堅(jiān)持下樓送他?;貒?guó)后,,他在《紐約客》發(fā)表了長(zhǎng)文《故鄉(xiāng)行》。
1945年8月6日,,美國(guó)在廣島投下了原子彈“小男孩”,。一年后,《紐約客》幾乎用了整本雜志刊登約翰?赫西的長(zhǎng)篇文章《廣島》,,并于70年后的紀(jì)念日發(fā)布了《廣島》的完整電子版,,讓讀者看到了日本人感性、尊嚴(yán)和人性的一面,。
?《廣島》講述了神父,、牧師、醫(yī)生,、家庭主婦和工廠職員等6個(gè)幸存者的故事,,他們的生活本無(wú)交集,原子彈爆炸的那一瞬間,,一道強(qiáng)光閃爍,,每個(gè)人都覺得自己所在之處被擊中了。從此他們有了共同的標(biāo)簽:被爆者,。
上世紀(jì)50年代后期,,日本政府陸續(xù)給“被爆者”頒發(fā)證書,持證者可享受專門的健康福利,。但是在當(dāng)時(shí)的日本民眾心中,,“被爆者”不是敬語(yǔ),,而是一個(gè)應(yīng)該被死死守住的秘密,“被爆者”們往往被認(rèn)為爆炸損毀了他們的某些基因而遭受歧視,。在《廣島》最后,,赫西說(shuō),他在廣島接觸到的很多人都不愿意對(duì)爆炸做出道德評(píng)判,,甚至都不愿去想,。他們不約而同地使用“沒辦法”來(lái)表明態(tài)度。1985年,,廣島原子彈爆炸40周年之際,赫西重回廣島,,為《紐約客》寫了一篇后續(xù)報(bào)道《廣島:劫后余生》,。
沒有人知道赫西當(dāng)年究竟采訪了多少人,走了多少路,,才還原了廣島爆炸后的故事,,《廣島》更多的是被賦予了諸如擁護(hù)和平、抵制原子戰(zhàn)爭(zhēng)的現(xiàn)實(shí)意義,。有媒體曾報(bào)道,,原子彈的發(fā)明者愛因斯坦在看到這篇文章后,心生懺悔,,訂了一千本《紐約客》,。
赫西與中國(guó)的淵源很深。1914年,,他出生于天津,,10歲時(shí)隨父親回到美國(guó),先后在耶魯,、劍橋完成學(xué)業(yè),。二戰(zhàn)期間,他往返于歐亞大陸,,為《時(shí)代》,、《生活》《紐約客》等雜志撰稿。
他的父親老赫西在大學(xué)畢業(yè)后來(lái)到天津的基督教青年會(huì),,開辦英語(yǔ)夜校和會(huì)計(jì)講習(xí)所,,組織學(xué)生開展了許多西式文體活動(dòng)。他與時(shí)任南開中學(xué)校長(zhǎng)張伯苓頗有交情,,為南開中學(xué)譜寫了校歌,。周恩來(lái)在南開中學(xué)時(shí),赫西的母親擔(dān)任他的英語(yǔ)老師,。天津這座城市為赫西構(gòu)建了童年里整整十年的認(rèn)知印象,。在其好友葉篤莊的回憶里,,赫西認(rèn)為天津才是他的第一故鄉(xiāng),美國(guó)是異鄉(xiāng),。
?在耶魯大學(xué)上學(xué)期間,,為了交學(xué)費(fèi),他洗過盤子,、當(dāng)過救生員和家教,。1937年,畢業(yè)一年后的他入職《時(shí)代》雜志,,隨后被派往中國(guó)和日本,。年輕的赫西事業(yè)起步很快,1944年他出版了小說(shuō)《阿丹諾之鐘》,,講述了被法西斯占領(lǐng)的西西里島小鎮(zhèn)的故事,,并于次年獲得普利策小說(shuō)獎(jiǎng)。
真正讓赫西被后人銘記的還是他長(zhǎng)達(dá)3萬(wàn)字的報(bào)道《廣島》,。作為“新新聞主義”的實(shí)踐者,,他運(yùn)用文學(xué)寫作的方法,細(xì)致地將6位幸存者記憶里的重要場(chǎng)景還原:婦人久久懷抱著死去的嬰兒不放,,想找到丈夫看孩子最后一眼,;牧師谷本清為自己在爆炸中沒有受傷而感到恥辱,四處幫助別人,;醫(yī)生佐佐木輝文用碘酒幫難民簡(jiǎn)單包扎,,他知道這起不到作用,卻只能眼睜睜地看著難民從四面八方涌來(lái),,像動(dòng)物求生本能般涌向森林,。大爆炸后,每個(gè)人都被奪去面具和標(biāo)簽,,成為了倉(cāng)皇逃難者,。?
可惜關(guān)于赫西本人的文字太少了,留在人們心中最多的是他冷靜,、細(xì)膩的文字,。而這,或許就是對(duì)一個(gè)記者最好的銘記,。