人工智能的黎明

【英】《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》5月9日

人工智能會(huì)成為人類的主宰,，甚至人類的終結(jié)者，這樣的觀點(diǎn)早已不新鮮,，相關(guān)的影視作品也不在少數(shù),。但從斯蒂芬?霍金、埃隆?馬斯克和比爾?蓋茨這樣的人口中講出來(lái),，意義又不一樣,。我們已經(jīng)看到人工智能在機(jī)器翻譯、報(bào)道金融市場(chǎng),、搜索答疑,、醫(yī)療診斷等領(lǐng)域的能力，對(duì)此視而不見(jiàn)不過(guò)是在自我欺騙,。人工智能興盛的跡象到處都是,。去年就盛傳谷歌為收購(gòu)人工智能創(chuàng)新公司DeepMind花費(fèi)了4億美元，而且是在Facebook的眼皮底下挖走的,。不過(guò),，人工智能要趕上人類還有很長(zhǎng)的路要走。機(jī)器學(xué)習(xí)的方式是通過(guò)計(jì)算機(jī)內(nèi)部的程序去識(shí)別和分析,，但有些事情是沒(méi)法寫程序的,。比如，成年人能區(qū)分色情圖片和非色情圖片的不同,，但1964年美國(guó)最高法庭法官Potter Stewart 就發(fā)現(xiàn),，要想定義人們是怎么區(qū)分的幾乎是不可能的。人類的神經(jīng)系統(tǒng)擁有龐大的復(fù)雜性,，即使在今天的科技水平下,，人工智能對(duì)神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的模擬也很拙劣，就像簡(jiǎn)筆畫和照片的區(qū)別一樣,。

英國(guó)和法國(guó)：世界第五大經(jīng)濟(jì)體之爭(zhēng)

【法】《挑戰(zhàn)》5月7日

在過(guò)去的5年里,，英國(guó)和法國(guó)都遭遇了全球經(jīng)濟(jì)衰退、歐盟債務(wù)危機(jī)，兩國(guó)之間的較量一直以來(lái)都是競(jìng)選期間的話題,。今年3月22日,，《星期日泰晤士報(bào)》刊登了一篇名為《工黨會(huì)把我們變得和法國(guó)一樣糟》的文章,，卡梅倫譏諷對(duì)手,、工黨領(lǐng)導(dǎo)人埃德?米利班德的法國(guó)夢(mèng)。今年第一季度的統(tǒng)計(jì)顯示,，英國(guó)失業(yè)率持穩(wěn)于5.7%,，而法國(guó)的失業(yè)率超過(guò)10%。國(guó)際貨幣基金組織在“全球經(jīng)濟(jì)展望報(bào)告”中指出,，2014年度英國(guó)GDP增長(zhǎng)2.8%,，創(chuàng)下8年以來(lái)新高，而法國(guó)GDP僅增長(zhǎng)0.4%,。各種統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)和指標(biāo)顯示,，英國(guó)成為全球第五大經(jīng)濟(jì)體，法國(guó)已位于英國(guó)之后,。

寒門難出貴子

【德】《明鏡》5月9日?

柏林夏洛特醫(yī)院兒科主治醫(yī)生畢勒發(fā)現(xiàn),，早產(chǎn)兒比普通孩子更晚學(xué)會(huì)說(shuō)話，更容易留級(jí),，參加工作后的收入也低于足月生的孩子,。因?yàn)檫@些孩子不僅身體受早產(chǎn)的影響，而且?guī)缀醵紒?lái)自貧困家庭,，母親沒(méi)受過(guò)良好教育,，靠領(lǐng)救濟(jì)金生活。因此他認(rèn)為,，貧寒家庭出生的孩子發(fā)展受影響不是從出生以后,，而是在娘胎中就已經(jīng)開(kāi)始。底層出身的孩子更晚學(xué)會(huì)游泳,，容易超重,，容易在交通事故中受傷，更常成為暴力的犧牲品,。德國(guó)勞動(dòng)力市場(chǎng)和職業(yè)研究所的調(diào)查表明,，德國(guó)有260萬(wàn)低收入家庭孩子，一個(gè)月去一次電影院對(duì)其中54%的孩子來(lái)說(shuō)是奢望,，29%的孩子很少買新衣服,，10%的孩子缺少冬天御寒的衣服。貧窮家庭的孩子大多數(shù)仍然維持貧窮,，即便國(guó)家花費(fèi)數(shù)十億歐元用于家庭扶持基金仍然無(wú)法改變,，因?yàn)檫@數(shù)十億分配不均，國(guó)家應(yīng)該在基礎(chǔ)建設(shè)上增加投入，讓“人人機(jī)會(huì)均等”不再是空洞的謊言,。

拉丁辣媽索菲婭?維加拉

【美】《名利場(chǎng)》5月

索菲婭?維加拉在美劇《摩登家庭》中扮演拉丁籍美艷霸氣辣媽格洛里亞,，她著緊身衣，曲線畢露,，逛迪斯尼樂(lè)園也不愿脫下“恨天高”,，大部分人生都在購(gòu)物，嫁了個(gè)年長(zhǎng)她一大截的富翁老頭兒,，說(shuō)話聲兒很是聒噪,，同時(shí)又有自己獨(dú)立的想法和人格，堅(jiān)持自己的傳統(tǒng),，愛(ài)自己的兒子,，對(duì)丈夫也很盡心，是個(gè)熱情火辣的好妻子,、好媽媽,，可謂人見(jiàn)人愛(ài)。維加拉是哥倫比亞人,，因?yàn)樯聿暮迷诤┥⒉綍r(shí)被星探發(fā)現(xiàn)而入行,。成名之后，她被認(rèn)為是哥倫比亞最緊俏的出口商品,，已多次獲得艾美獎(jiǎng)提名,。演戲之外，索菲婭還有精明的生意頭腦,。1998年,，索菲婭和路易斯?巴拉格爾共同創(chuàng)立了拉丁世界娛樂(lè)公司（Latin We），到如今,，這個(gè)公司不僅推出了一批新一代西班牙語(yǔ)娛樂(lè)界明星,，而且已一躍成為集授權(quán)許可、市場(chǎng)營(yíng)銷,、產(chǎn)品推廣以及新媒體于一身的大型娛樂(lè)公司,。